vendredi 18 juin 2010

WOLFE Gene Rodman (Usa)
Né en 1931 à New York, Gene Wolfe a commencé à écrire en 1965, sans pour cela abandonner son métier d’ingénieur. Considéré comme l’un des meilleurs stylistes du genre, il est connu pour son écriture riche en images d’une grande profondeur, ainsi que pour l’influence de sa foi catholique sur une partie de son œuvre. Auteur de nombreuses nouvelles et romans il a écrit dans le domaine de la fantasy des cycles remarquables comme celui du « Long soleil de Teur » et du « Chevalier-Mage »
◊ La citadelle de l’Autarque (Roman) Postapocalypse
Gallimard Folio-SF 363, 2/2010 — 496 p., 8.20 € — Ser. : Le Livre du Nouveau Soleil 4 — The citadel of the Autarch, Timescape, 1982 — Tr. William Olivier Desmond, harmonisée par Patrick Marcel — Couv. : Anthony Wulff — Sommaire :
Le chat (The cat, in World Fantasy Convention Program Book, ed. Robert Weinberg, 1983/ Tr. : Pierre-Paul Durastanti /Précédente publication in Silhouettes, recueil Denoël-Présence du Futur 515, 11/1990)
La carte (The map, in Light years and dark, ed. Michael Bishop, Berley 1984/ Tr. : Pierre-Paul Durastanti/Précédente publication in Silhouettes, recueil Denoël-Présence du Futur 515, 11/1990)
Précédentes publications :
● Denoël-Présence du Futur 375, 2/1984 — 384 p., 8.69 € — Ser. : Le Livre du Second Soleil de Teur 4 — Tr. William Olivier Desmond — Couv. : Daniel Furon
● In L’ombre du bourreau 2, Denoël-Lunes d’Encre, 2/2006 — 1097 p., 33 € — Tr. : William Desmond, harmonisées par Patrick Marcel — Couv. : Guillaume Sorel
Critiques :
www.cafardcosmique.com (K2R2) ; Fiction 253 (Emmanuel Jouane)
→ Ce second et dernier volume de la tétralogie du cycle du Nouveau Soleil dans une traduction de William Desmond, retravaillée par Patrick Marcel, vient clore les confessions de Sèverian, le bourreau adepte du travail bien fait, qui a du quitter sa charge car il a aidé une jeune femme à mourir avant d’être torturé. Dés lors débute pour lui toue une série d’aventures qui lui permettront de parcourir la surface de Teur, cette Terre de l’avenir éclairée par un soleil à l’agonie. Lorsque début cet ultime tome de la série, il a brisé son épée Terminus et perdu son artefact magique, la fameuse Griffe du Licteur., et se retrouve pris dans les terribles combats opposant les armées de la Communauté aux rebelles asciens, ces humains étranges, qui ne s’expriment que par des aphorismes ou des citations issues de leurs textes sacrés. Blessé et malade, il est recueilli par les pélerines, un ordre à qui jadis la Griffe a été volée, et profite de son repos forcé pour revenir sur les principaux événements qui ont émaillé son tumultueux parcours depuis son départ de la Tour Matachine. Bientôt cependant il réintègrera une place primordiale dans ce monde à l’incroyable diversité en atteignant la fameuse citadelle de l’Autarque où la plupart des indices semés en chemins par Gene Wolfe trouveront leur explication. C’est désormais un face à face avec l’un des personnages les plus puissants de cette planète qui attend Sévérian, à présent bien loin du jeune homme qui avait jadis abandonné son rang de compagnon de la guilde des enquêteurs de vérités et des exécuteurs de pénitence pour devenir au fil des épreuves un homme confronté à son destin. A noter que, en plus d’un Appendice consacré aux Armes de l’Autarque et aux vaisseaux hiérobules, le livre se conclut par deux nouvelles liées au cycle, Le chat et La carte. Un livre d’une richesse exceptionnelle, fait d’une mosaïque d’histoires, et brassant diverses influences, telles que, par exemple, une approche proustienne (un auteur admirée par Gene Wolfe) à travers la mémoire totale qu’il attribue à son héros Sévérian. Un roman qui se poursuivra plus tard par Le nouveau soleil de Teur, sorte de croisade dans les étoiles de notre héros qui délaissera quelque peu les rivages de la Fantasy pour se rapprocher de ceux du space opera.
Les autres titres de la série :
1.L’ombre du bourreau
2.La griffe du demi-dieu
3.L’épée du licteur
4.La citadelle de l’Autarque
5.Le nouveau soleil de Teur 1
6.Le nouveau soleil de Teur 2

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire