◊ Le secret du cristal ◊

(Roman) Jeunesse / Aventures Fantasy

AUTEUR : Magali HERBERT (Fr)

EDITEUR : Milan Jeunesse-Poche Junior, 2/2011 — 210 p., 6,50 €

SERIE : Les chasseurs de lumière 4

COUVERTURE : Aline Bureau

● → Dans le troisième épisode, Grégoire Krom, Concepción Augura del Azur et James Meyer ont fait une découverte de taille : les douze lumières sacrées qu’ils ont pour mission de réunir ont leurs « ennemies », leurs contraires, douze ombres sacrées qu’un mystérieux jeune garçon est en train de rassembler, lui aussi. Et, s’il y parvient, ces douze ombres maléfiques bouleverseront à jamais l’équilibre du monde. Heureusement, Grégoire et ses amis ont réussi à récupérer l’une de ces ombres avant lui. De retour à leur collège, les trois chasseurs de Lumières ont donc en leur possession onze lanternes et une ombre. Et ce qu’ils découvrent alors est stupéfiant : la lanterne d’opale, la douzième lumière sacrée, qui leur a échappé jusqu’à présent, est en possession de Romain. Romain, l’ennemi juré de Grégoire, serait donc en réalité, lui aussi, un chasseur de Lumières ? Hélas, hélas, hélas… la vérité est ailleurs. Romain détient bien cette lanterne, mais pas seulement. Car le garçon aux ombres maléfiques, c’était lui ! Ce quatrième épisode se clôt donc sur un combat homérique entre Grégoire et Romain, un combat entre le bien et le mal qui, pour une fois, n’est pas joué d’avance. L'histoire de ces trois jeunes aventuriers s'arrête là, mais celle des Lumières sacrées s'écrit chaque jour et bientôt devront apparaître des nouveaux Chasseurs de Lumière.

Les autres titres de la série :

1.Les douze lanternes de Melkabor

2.La légende sacrée

3.La menace des ombres

4.Le secret du cristal

◊ Petit manuel de monstrologie ◊

(Livre illustré/Essai) Jeunesse / Merveilleux

AUTEUR : Ernest DRAKE (Gb)

EDITEUR : Milan Jeunesse-Mondes Secrets, 2/2011 — 77 p., 16,50 €

TO : Monsterology hanbook : A practical course in monsters, Candlewick Press, 9/2009

TRADUCTION : Emmanuel Pingault

→ Après Monstrologie : L'encyclopédie des bêtes légendaires, Dragonologie : Approcher et observer le dragon des glaces, Dragonologie : Comment chasser et dresser les dragons, Petit manuel de Dragonologie, Le guide officiel des dragons, le docteur Ernest Drake se rappelle à notre mémoire avec un délicieux petit ouvrage dont les éditions ont le secret. Voici donc compilé dans un petit livre cartonné regorgeant d'illustrations des leçons et des exercices sur toutes sortes de créatures fabuleuses. Avec un soin méticuleux ce professeur, digne des Challenger et autres grands explorateurs de l'imaginaire, nous enseigne comment identifier, élever et soigner ces animaux légendaires qu'ils soient terrestres, aériens ou aquatiques. Un ouvrage qui fera le bonheur des passionnés de créatures mythiques qui, s'ils suivent bien l'enseignement prodigué dans ces pages, seront désormais capables d'apprivoiser le yéti, de plonger à la rencontre du léviathan ou de battre le Sphinx à ses propres énigmes.

◊ La mythologie grecque ◊

(Essai) Jeunesse / Mythologie grecque

AUTEUR : Hélène MONTARDRE (Fr)

EDITEUR : Milan Jeunesse-Les Encyclopes, 2/2001 — 200 p., 13,90 €

ILLUSTRATIONS : Claude Cachin, Vincent Dutrait, Anne Eydoux

● Précédente publication: Milan Jeunesse-Les Enclycopes, 2008 — 200 p., 23,50 € — ill. : Claude Cachin, Vincent Dutrait, Anne Eydoux

→ Une encyclopédie thématique très richement illustrées qui invite les lecteurs à un grand voyage au pays du savoir. Un livre s'inscrivant dans une vraie collection de référence réalisée avec des spécialistes : scientifiques, historiens, universitaires, chercheurs à la pointe de l’actualité. Pour enrichir sa culture personnelle et s’ouvrir à un monde en perpétuel changement. Le tout accompagné de représentations des gravures et des sculptures de scènes mythologiques, retrouvées sur des sites archéologiques, et de dessins en couleur qui donnent vie à tous ces personnages de légende. Qui sont les premiers dieux de la Grèce ? Pourquoi Persée a-t-il affronté la terrible Méduse ? D'où viennent les Cyclopes ? Où sont allés les Argonautes ? Qui est le Minotaure ? Pourquoi la guerre de Troie a-t-elle eu lieu ? Autant de questions auxquelles ce livre s'efforce de répondre à travers des récits qui ont laissé leur empreinte dans tout le bassin méditerranéen, restant durablement ancré au sein de notre mémoire collective.

HERBERT Magali (Fr)
Née en 1956 au Rancy, dans la banlieue parisienne, Magali Herbert, après des études à la Fnac, devint photographe indépendant puis, après avoir rencontré son mari, se consacra à l'écriture pour la jeunesse avec, notamment la publication d'un cycle de Fantasy: « Les chasseurs de Lumière »
◊ La menace des ombres
(Roman) Jeunesse / Aventures Fantasy
MILAN JEUNESSE-Poche Junior 104, 3/2010 — 224 p., 23 €

SERIE : Les chasseurs de lumière 3

COUVERTURE : Aline Bureau
→ La suite des aventures extraordinaires de trois adolescents d’aujourd’hui, Grégoir Krom, Conception Augura del Azur et James Meyer, partis sur les traces de talismans millénaires : les 12 lanternes de Melkabor. Devenus les trois Héros de Lumière, leur quête les entraîne aux quatre coins du monde, à la recherche d’une incroyable encyclopédie gravée, il y a des millions d’années, au plus profond du cristal. Le troisième tome d’une tétralogie, mélange savoureux et original d’aventure, de magie et d’ésotérisme, les conduit d'abord chez le collectionneur Pieter Van Bossen où ils doivent récupérer la lanterne de rubis au prix de nombreux dangers. Mais ils feront sur place une découverte encore plus passionnante en consultant la correspondance de Louis André de Melkabor. En effet ces lettres leur apprennent qu'il existe des doubles des Lumières Sacrées: Les Ombres Sacrées, dotées pour leur part de puissants maléfiques. Hors un adolescent est à leur recherche et semble tout prêt du but. Désormais les trois héros devront tout faire pour l'empêcher d'y parvenir. La suite d'une série palpitante qui devrait trouver son épilogue dans un quatrième tome à venir.
Les autres titres de la série :
1.Les douze lanternes de Melkabor
2.La légende sacrée
3.La menace des ombres

STEWART Paul (Gb)
Ecrivain britannique né à Londres en 1955. Après des études à luniversité de Lancaster, il a suivi des cours d'écriture, puis a voyagé à travers le monde (Sri Lanka, Australie, Inde, Thaïlande) avant de revenir en Angleterre où il a enseigné durant dix ans dans une école de langues à Brighton avant de se consacrer totalement à l'écriture, notamment avec son comparse, l'illustrateur Chris Riddell ,avec qui il a signé son succès international des « Chroniques du Bout du Monde »
◊ La malédiction du Luminar
(Roman) Jeunesse / Aventures Fantasy
MILAN JEUNESSE-Hors Collection, 3/2010 — 425 p., 9 €

SERIE : Les chroniques du Bout du Monde 7. Le cycle de Quint 1

TO : The edge chronicles. The curse of the Gloamglozer, Random House-Fickling, 3/2005

TRADUCTION : Jacqueline Odin

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Chris Riddell
● Précédente publication : Milan Jeunesse-Hors Collection, 7/2006 — 413 p,, 13 € — Couv. & ill. : Chris Riddell
→ Le première tome de cette troisième trilogie des Chroniques du Bout du Monde raconte la jeunesse de Quint, le fils unique du Chacal des vents, le célèbre pirate du ciel. Arrivé avec son père à Sanctaphrax, la puissante cité bâtie sur un rocher flottant dans les airs, il est confié à un ami de ce dernier, Linius Pallitax, le Dignitaire suprême de Sanctaphrax qui le prend comme assistant. D'abord méfiante, maria, la fille du dignitaire, l'apprécie par la suite, au point de l'aider à éclaircir le mystère entourant les visites de Linius au cœur du Nid de Pierre, un tunnel s'ouvrant au flanc de Sanctaphrax. Attaqués par un monstre amorphe, la brasien rouge-sang, les deux adolescents sont sauvés par Ulmus Pétulans, le Haut-bibliothécaire de la Grande Bibliothèque, également ami de Linius. Ils apprendront ainsi que le père de Maria a découvert Le Laboratoire Ancien construit par les premiers universitaires de Sanctaphrax. Un lieu qui abrite un être voué à la destruction, le Luminard, une créature capable d'adopter l'apparence de toutes les espèces de la Falaise et qui tient Linius responsable de son confinement dans le Nid de Pierre. Autant dire qu'échapper aux griffes du brasien rouge-sang et du terrible Luminard ne sera pas une mince affaire et nous vaudra une nouvelle aventure trépidante au sein de l'univers fascinant imaginé par Paul Stewart et mis en images par les dessins plus qu'expressifs de son complice Chris Riddell.
Les autres titres de la série :
Le cycle de Spic :
1.Par-delà les Grands Bois
2.Le chasseur de tempêtes
3.Minuit sur Sanctaphrac
Le cycle de Rémiz :
1.Les derniers pirates du ciel
2.Vox le terrible
3.Les chevaliers des Clairières Franches
Le cycle de Quint :
1.La malédiction du Luminar
2.Les chevaliers de l’hiver
3.La bataille du ciel
10.Les parchemins égarés
Le cycle de Nathan :
1.La guerre de Phrax

CHAPMAN Linda (Gb)
Pseudo = Alex Cliff, Daisy Meadows (avec Sue Bentley, Narinder Dhami et Sue Mongredien)
Née à Liverpool en 1969, Linda Chapman est une passionnée d’équitation qui aime associer dans ses récits le quotidien des jeunes lectrices à la magie du merveilleux. Après avoir rencontré le succès avec des séries comme « Bright Lights » retraçant le parcours d’une jeune fille rêvant de devenir actrice, elle s’est également illustrée dans le domaine de l’imaginaire avec des séries sur les sirènes ou les licornes (« Ma licorne magique », « L’école des licornes »)

◊ Rentrée magique (Roman) Jeunesse / Féerie
Milan Jeunesse, 2/2008 — 94 p., 5 € — Ser. : L’école des licornes 1 — Tr. : Elise Poquet
→ Linda Chapman, déjà auteur de la série Ma licorne magique chez Milan jeunesse, entame avec ce roman un nouveau cycle consacré à cet animal mythique. Dans ce premier volume de la série nous faisons la connaissance de Lili, qui a enfin réalisé son rêve en intégrant la prestigieuse école des licornes. Au début, tout semble parfait, les cours, les professeurs, ses camarades. Mais, bien vite les choses se gâtent à cause des élèves de troisième qui sont bien résolus à gâcher sa rentrée.
2 ◊ Le secret (Roman) Jeunesse / Féerie
Milan Jeunesse,2/2008 — 94 p., 5 € — Ser. : L’école des licornes 2 — Tr. : Elise Poquet
→ Ce second volume de la série L’école des licornes nous présente Zéphyr, un jeune élève qui a été choisi pour participer à la grande course des licornes. Autour de lui c’est la liesse. Ses amis se félicitent pour lui. Cependant, Zéphyr ne participe pas à la joie commune, pire, il semble plutôt triste. Et si cette attitude dissimulait un mystère à l’origine de son étrange démotivation ?
Les autres titres de la série :

1.Rentrée magique

2.Le secret

3.Le dragon perdu

4.La pièce de théâtre

SARN Amélie
Pseudo = Amélie Cantin
Née en 1970, Amélie Sarn, après avoir exercé divers métier, animatrice de camps de vacances, traductrice technique, axillaire de vie auprès de personnes handicapées et journaliste, s’est installé à Renne où elle exerce désormais son talent dans la littérature pour la jeunesse.
◊ Attention, dragon (Roman) Jeunesse / Dragons

Milan Poche Benjamin Quelle peur !, 1/2008 — 24 p., 4,50 € — Couv. & ill. : Hervé Le Goff
Précédente publication :
● In Histoires de monstres pour apprendre à lire, Milan-Contes, 6/2007 — ill. : Hervé Le Goff
● Milan Poche Benjamin Quelle Peur !, 4/2000 — 22 p., 4.50 € — Couv. & ill. : Hervé Le Goff (signé Amélie Cantin)
→ Don Quichotte chassait les moulins à vent, Tom et Lisa s’en prennent eux aux dragons. Pour le premier, une casserole a remplacé le plat de barbier du chevalier de La Mancha. Pour la seconde, un égouttoir sert de couvre-chef. En guise de boucliers, ils tiennent ferment … des couvercles de marmites. Pas sûr que ceux-ci seront suffisants pour repousser le dragon caché derrière la haie du jardin. Un histoire amusante illustrée par un dessinateur réputé de l’édition jeunesse, qui sert avant tout de prétexte pour permettre aux enfants de se familiariser avec le vocabulaire, les mots difficiles étant surlignés dans le texte, puis expliqués à la fin.

GAGNON Cécile (Québec)
Née le 7 janvier 1936 à Québec, Cécile Gagnon parle et écrit couramment le français, l’anglais et l’italien. Auteur d’une centaine de romans, documentaires, contes, elle s’est attachée en particulier à exhumer les contes traditionnels du Québec afin de faire connaître ce patrimoine oral très méconnu des enfants. Elle a ainsi publié dans de nombreuses maisons d’édition au Québec, mais aussi aux Usa, en Belgique, en France et en Suisse.
◊ Mille ans de contes Québec (Recueil) Jeunesse Fantasy Légendaire

Milan-Mille ans de contes, 1/2008 — 381 p., 21 € — ill. : Christian Guibbaud, Marie Lafrance, Luc Mélanson
Précédente publication :
●Milan-Mile ans de contes Québec T.1, de Cécile Gagnon, Milan-Mille ans de contes, 1996 — 462 p., 20 € — ill. : Anne Michaud
●Milan-Mile ans de contes Québec T.2, de Cécile Gagnon, Milan-Mille ans de contes, 2001 — 462 p., 20 € — ill. : Amélie Jackowski
→ Un épais volume regroupant les Tomes 1 & 2 parus dans la même collection en 1996 & 2001. Rassemblés par Cécile Gagnon, ces récits nous permettent de plonger dans le riche imaginaire québécois. On y retrouve des contes merveilleux, des histoires d’animaux, des contes de Noël, des contes des origines, des histoires de diables, des contes de débrouillardise, des histoires de fantômes et de revenants, des récits sur les grandes figures du Québec, ainsi que des contes sur la nature et l’hiver. Sont réunies ici des histoires peu connues appartenant à la tradition orale, mais aussi des textes écrits par des auteurs québécois contemporains tels que Gilles Vigneau, Félix Leclerc, Yves Thériault, Rémy Simard, Cécile Gagnon, Henriette Major, etc…Tous les classiques du patrimoine québécois y sont présents, de La chasse-galerie d’Honoré Beaugrand au Loup-garou de Pamphile Lemay. Chaque texte est précédé d’une courte introduction qui situer l’origine de l’histoire ainsi que de symboles stipulant l’âge auquel le récit s’adresse. Regroupés par thèmes ces contes peuvent aussi se situer grâce à une carte géographique du Québec fournie avec le livre. Ils sont accompagnés d’une annexe pédagogique présentant les spécificités du conte québécois, et d’un atelier créatif jouant avec les particularités de la langue. Enfin, de nombreux index en fin de volume permettent de choisis un titre en fonction de divers critères (personnages, durée de lecture, âge du lecteur.

MIRZA Sandrine (Fr)
Passionnée d’histoire, après avoir suivi un cursus universitaire en histoire et en information & communication, Sandrine Mirza a décidé de se lancer dans ses propres documentaires historiques pour la jeunesse. Depuis lors elle écume les catalogues des éditeurs spécialisés comme Nathan, Hachette ou Gallimard
◊ Au temps d’Azur et Asmar : Le livre documentaire du film (EssaiLivre illustré) Jeunesse Mythologie Moyen-Orientale
Milan-Album, 1/2008 — 14 p., 6,50 € — ill. : les images du film
→ En 14 doubles pages Sandrine Mirza nous parle en détail de la période durant laquelle évoluent les personnages du dessin animé de Michel Ocelot, Azur et Asmar. On découvre ainsi cet âge d’or de la civilisation arabo-musulmane qui s’étendu du VIII° au XV° siècle. Une époque où juifs, musulmans et chrétiens vivent en parfaite intelligence dans une société prospère parcouru par des idées novatrices et dont les élites répandent autour d’eux les textes et les savoirs.