dimanche 9 novembre 2008

SARN Amélie
Pseudo = Amélie Cantin

Née en 1970, Amélie Sarn, après avoir exercé divers métier, animatrice de camps de vacances, traductrice technique, axillaire de vie auprès de personnes handicapées et journaliste, s’est installé à Renne où elle exerce désormais son talent dans la littérature pour la jeunesse.
◊ Attention, dragon (Roman) Jeunesse / Dragons
Milan Poche Benjamin Quelle peur !, 1/2008 — 24 p., 4,50 € — Couv. & ill. : Hervé Le Goff
Précédente publication :
● In Histoires de monstres pour apprendre à lire, Milan-Contes, 6/2007 — ill. : Hervé Le Goff
● Milan Poche Benjamin Quelle Peur !, 4/2000 — 22 p., 4.50 € — Couv. & ill. : Hervé Le Goff (signé Amélie Cantin)
→ Don Quichotte chassait les moulins à vent, Tom et Lisa s’en prennent eux aux dragons. Pour le premier, une casserole a remplacé le plat de barbier du chevalier de La Mancha. Pour la seconde, un égouttoir sert de couvre-chef. En guise de boucliers, ils tiennent ferment … des couvercles de marmites. Pas sûr que ceux-ci seront suffisants pour repousser le dragon caché derrière la haie du jardin. Un histoire amusante illustrée par un dessinateur réputé de l’édition jeunesse, qui sert avant tout de prétexte pour permettre aux enfants de se familiariser avec le vocabulaire, les mots difficiles étant surlignés dans le texte, puis expliqués à la fin.
RODERICK Gordon Wynne & WILLIAMS Brian (Gb)
Auteurs britanniques passionnés de romans de Jules Verne et d’Arthur Conan Doyle. Ecrivant à deux mains, ils ont d’abord publié à compte d’auteur le premier volume de leur série « Tunnels » qui, devant le succès rencontré, a fini par attirer l’attention de l’éditeur de J.K. Rowlings. De quoi faire des aventures souterraines du jeune Will Burrows un nouveau best sellers.
◊ Tunnels 1(Roman) Jeunesse / Mondes perdus
Michel Lafon, 3/2008 — 440 p., 15 € — Tunnels, Chicken House LD, 7/2007 — Tr. : Arnaud Regnauld
→ Will Burrows est un jeune garçon de 14 ans qui vit avec sa famille à Londres. Cependant, il ne se sent pas très proche des siens. Sauf de son père, qui partage sa passion des tunnels, qu’ils adorent creuser ensemble. Dés lors, quand Mr Burrows disparaît mystérieusement au fond d’une galerie inconnu, Will décide de se lancer sur ses traces avec son ami Chester. Cette hardi entreprise, tels les héros d’un roman de Jules Verne, les propulse bientôt dans les entrailles de la Terre. C’est ainsi qu’ils découvrent un fascinant royaume souterrain où le soleil ne brille pas habité par des créatures blêmes qui se mettent à redouter la venue de ces êtres de l’au-dessus. Le début d’une série passionnante que Roderick et Williams ont d’abord publié à compte d’auteur avant que le bouche à oreille n’attire l’attention de Barry Cunningham, l’éditeur de J.K.Rowling, qui a décidé de faire de cette série son nouvel Harry Potter, bien que la magie en soit totalement absente.
Les autres titres de la série :
1.Tunnels
2.Profondeurs
PERRO Bryan (Québec)
Bryan Perro est né en 1968 à Shawinigan, au Québec. Après avoir suivi une formation de commédien et de professeur de théâtre, il s’est lancé avec bonheur dans l’écriture pou la jeunesse, entamant la série à succès d’Amos Daragon désormais traduite en plusieurs langues, dont l’anglais.
◊ Les Terres de glace (Recueil) Jeunesse / Mythologie nordique
Michel Lafon, 2/2008 — 366 p., 12.90 € — Ser. : Amos Daragon 2 — Couv. : Patrice Garcia
Précédente publication :
Le crépuscule des dieux, Editions des Intouchables, 2003 — 8,95 $ canadiens — Ser. : Amos Daragon 3 — Couv. : Jacques Lamontagne.
La malédiction de Freyja, Editions des Intouchables, 2003 — 8,95 $ canadiens — Ser. : Amos Daragon 4 — Couv. : Jacques Lamontagne.
→ Dans ce second recueil des éditions Michel Lafon nous retrouvons respectivement les tomes 3 & 4 des aventures d’Amos Daragon, publiées pour la première fois au Québec, aux éditions des Intouchables, en 2003. Dans le tome 3, Le crépuscule des dieux, notre jeune héros doit faire face à des hordes de gobelins sèment la terreur dans les villes et les villages. La cité de Berrion n’est désormais plus qu’un amas de cendres et, loin dans les territoires du nord, une montagne fait entendre son sinistre rugissement. Va-t’on assister à la renaissance de la race des dragons ? Est-ce le temps du grand cataclysme annoncé par les légendes qui va précipiter le monde dans l’apocalypse ? Amos Dragaon, qui a échappé à la mort par miracle, ne peut se résoudre à cette perspective. Accompagné de son ami Béorf Bromanson, il s’enfonce dans les terres du Nord prêt à affronter les plus grands périls. Car pour vaincre la bête de feu qui menace de lancer son haleine embrasée sur le monde le jeune porteur de masques doit réunir une armée de vikings, ainsi que le peuple des béorites de son compagnon Béorf. Dès lors, fort de ses nouveaux pouvoirs, il peut se dresser face à ses puissants et innombrables ennemis. Le second tome, La malédiction de Freyja , poursuit l’exploration romancée de la mythologie nordique entamée dans Le crépuscule des dieux. Avec du remue ménage en perspective dans le panthéon divin car Freyja, la déesse de la Fécondité, en raison d’un différent avec Odin, a jeté une malédiction sur le peuple favori de ce dernier, les béorites. Désormais tous les enfants de ces hommanimaux dotés de la capacité de se transformer en ours mourront au berceau, entraînant l’extinction de la race à très brève échéance. Pour tenter d’infléchir la déesse, les béorites décident de se rendre sur son île. Ne voulant pas abandonner son compagnon Béorf Bromanson, un béorite, Amos Daragon les accompagne, différant pour plus tard la recherche de sa mère enlevée par des gobelins. Bien entendu le voyage sera jalonné de périls en tous genres : une sorcière, des serpents de mer, un griffon, et un redoutable Homme Gris ne sont que quelques unes des créatures envoyées par le dieu Loki pour faire échouer l’entreprise d’Amos Daragon et de ses compagnons. Mais il en faut plus pour décourager cette bande de héros courageux bien décidés à assurer le triomphe du Bien dans le monde. La suite d’une série pour adolescents qui nous permet de redécouvrir certains aspects de la mythologie sous l’angle de la fantasy.
Les autres titres de la série :
1.Le porteur de masques
2.La clé de Braha
3.Le crépuscule des dieux
4.La malédiction de Freyja
5.La tour d'El-Bab
6.La colère d'Enki
7.Voyage aux enfers
8.La cité de Pégase
9.La toison d'or
10.La grande croisade
11.Le masque de l'éther
12.La fin des dieux
Hors série : Al Quatrum, les territoires de l'ombre
*Porteur de masques (Recueil T.1 & 2)
*Les Terres de glace (Recueil T.3 & 4)
*La Tour d’El-Bab (Receuil T.5 & 6)
*Les cités interdites (Recueil T.7 & 8)
ROBILLARD Anne (Québec)
Née au Québec le 9 février 1955, Anne Robillard a été élevé dans le milieu artistique où évoluaient ses parents. Très tôt passionnée par les univers du merveilleux et l’œuvre de Tolkien en particulier, elle a créé le monde des « Chevaliers d’Emeraude » qui est devenue l’une des sagas de fantasy les plus célèbres du Québec avant d’envahir la France par l’intermédiaire des éditions Michel Lafon
◊ La princesse rebelle (Roman) High Fantasy
Michel Lafon, 1/2008 — 462 p., 15 € — Ser. : Les chevaliers d’Emeraude 4 — Couv. : Patrice Garcia — Crit. : Libération du 7/02/2008 (Frédérique Roussel-Soupe magie)
Précédente publication : Mortagne, 4/2004 — 494 p., 24.95 € — Couv. : Anonyme
→ Déjà quatre ans que Sage d’Espérita est arrivé parmi les Chevaliers d’émeraude, et personne n’a encore décelé qu’il est possédé par l’esprit du chevalier Onyx d’émeraude, à part le chevalier Jasson. Mais Kira, l’enfant mauve sur qui repose la prophétie pouvant éliminer Amecarteh l’Empereur Noir, devenue une jeune fille, est tombée amoureuse de lui. Elle veut l’épouser. Wellan, le chef des chevaliers d’émeraude n’est pas trop enchanté par cette union. Mais le fantôme de Fan, la reine de Shola dont il fut éperdument amoureux lui est apparue accompagné de Dylan, un enfant de quatre ans, son fils. Né au royaume des Ombres, Dylan est immortel, et Wellan ne le verra pas grandir. Désespéré, il finit pas donner sa permission à l’union de Sage et de Kira. Mais lors de leur nuit de noces l’enfant mauve découvre la présence d’Onyx dans le corps de son époux. A peine a-t-elle pu avertir Wellan et les autres chevaliers que l’entité Sage/Onyx attaque le château. Après un combat acharné Abnar l’immortel réussit à faire sortir l’esprit d’Onyx du corps de Sage, et il l’enferme dans une épée d’or. Puis Abnar guérit les blessures de Wellan et de Sage qui, en se réveillant, découvre Kira. Celle-ci lui fait visiter le château dont il n’a aucun souvenir. Il repasse les épreuves et il est maintenu chevaliers. Mais Amecareth envoie des lézards géants enlever les femmes humains. Les reptiles massacrent toux ceux qui s’opposent à eux dans les villages côtiers. Entrant en lice, les chevaliers parviennent à en éliminer un grand nombre, mais certains parviennent à s’échapper en bateau avec leur précieuse cargaison de femmes et de fillettes. Averti par Abnar que les reptiliens préparent une nouvelle attaque les chevaliers leur tendent un piège et arrivent à les repousser grâce à la colère de Kira qui, se découvrant des pouvoirs qu’elle ne maîtrise pas, dévaste tout sur son passage car un lézard a failli tuer Sage, son mari. De retour au château d’émeraude un autre mariage est célébré, celui de Wellan et de Bridgess, pour le plus grand bonheur des chevaliers. Mais Acamareth prépare déjà une autre invasion. La suite d’une série d’héroic fantasy venue du Québec qui conjugue l’aventure à l’aune de la passion, tout en n’oubliant pas les indispensables tenants et aboutissants magiques et l’éternel conflit entre le Bien et le Mal avec, pour chacun d’entre eux, leurs charismatiques représentants.
Les autres titres de la série :
1.Le feu du ciel
2.Les dragons de l’Empereur Noir
3.Piège au royaume des ombres
4.La princesse rebelle
5.L’île des lézards
6.Le journal d’Onyx
7.L’enlèvement
8.Les dieux déchus
9.L’héritage de Danalieth
10.Représailles
11.La justice céleste
ABERCROMBIE Joe (Gb)
Né en 1974, et vivant à Londres, cet auteur britannique fait partie de nouvelle vague d’auteurs de Fantasy anglo-saxonne avec des romanciers comme Scott Lynch. Son premier roman, « L’éloquence de l’épée », a rencontré un énorme succès grâce à une écriture qui renouvelle habilement le genre
◊ L’éloquence de l’épée (Roman) Aventures Fantasy
J’Ai Lu-Grand Format, 2/2008 — 573 p., 24,50 € — Ser. : La première Loi 1 — First law 1.The blade Himself, Orion-Gollancz, 5/2006 — Tr. : Brigitte Mariot — Couv. : Olivier Frasier
Critiques :
www.elbakin.net (Interview traduite par Nerwen) ; Khimaira 13 (Séverine De Niva) ; Science-Fition Magazine 59 (Emmanuel Collot) ; www.yozone.fr (Gianni Zablot)
→ Les éditions J’Ai Lu inaugure le grand format Fantasy avec le premier tome de cette nouvelle série ; Jadis, il y avait eu quelques timides parutions sur le bandeau Flamme éditions (dont la première mouture de Thomas l’incrédule de Donaldson) mais sinon J’ai se contentait du poche avec sa célèbre série SF/Fantasy. Désormais avec Baam, présentation omnibus ; c’est toute la gamme des formats qui est couverte. Il ne reste plus qu’à ajouter la qualité à cette dynamique politiquer éditoriale. C’est justement le cas avec ce roman. Nous y suivons les trajectoires entrecroisées d’une série de personnages diablement charismatiques. Il y a d’abord Logen Neuf-Doigts, un redouté barbare venu du nord qui, à la suite d’un combat particulièrement éprouvant, se retrouve séparé de ses compagnons et qui n’augure rien de bon pour son proche avenir. Puis nous faisons la connaissance du capitaine Jezal dan Luther, jeune et fier officier, s’est totalement investi dans un tournoi d’escrime pour montrer à la sœur de son supérieur hiérarchique qu’on ne se moque pas impunément de lui. Quant à Sans dans Glotka, il s’agit d’un inquisiteur meurtri dans sa chair comme dans son âme, qui en veut à la terre entière depuis que les tortures de l’ennemi l’ont privé de tout ce qu’il possédait, et qui, à force d’obtenir des aveux, sous la torture, a fini par éventer un complot touchant aux plus hautes sphères de l’état et risquant fort de lui coûter la vie.. Des destins qui vont être amenés à se percuter par l’intermédiaire de Bayaz, le premier des Mages, dépositaire d’une quête dont il est le seul à connaître les véritables implications. A ce trio remuant viennent s’ajouter de passionnants personnages secondaires, comme Ferro Malijnn, l’esclave échappé, qui ne rêve que de se venger de ses anciens maîtres, et un background aux rumeurs de guerre avec la menace des Gurkiens s’agitant de plus en plus aux frontières de l’Union. Privilégiant la qualité des dialogues qui, pour lui, déterminent la crédibilité des personnages, Joe Abercrombie prend un malin plaisir à explorer les zones d’ombres qui accompagnent le combat du Bien et du Mal, des lieux privilégiés où il intègre ses principaux protagonistes pris dans une toile d’événements qui les dépassent. Prenant un malin plaisir à renverser les conventions habituelles des récits épiques, il s’est imposé, pour son premier roman, comme une valeur montante de la fantasy anglo-saxonne au même titre que Scott Lynch (cf. la série des Salauds Gentilshommes chez Bragelonne).

mercredi 5 novembre 2008


MIYABE Miyuki (Japon)
Née à Tokyo en 1960, Miyuki Miyabe a rencontré le succès au Japon grâce à ses oeuvres de SF, ses romans à suspense et ses récits pour la jeunesse. Récompénsée par de nombreux prix, elle a vu certaines de ses oeuvres adaptées au cinéma, dont le titres de la série Brave Story
◊ Brave story 1 (Roman) Jeunesse / Univers parallèles
Pocket-Jeunesse, 1/2008 — 389 p., 13.50 € — Tr. : Guillaume Didier
→ Le premier tome d'une série de mangas fantasy pour adolescents qui a connu un grand succès au Japon, surtout depuis son adaptation cinématographique en 2006 par Kôichi Chigira. Le cycle raconte l’histoire de Wataru, une jeune garçon qui mène une vie plutôt ordinaire, jusqu’au jour où son père quitte brusquement la maison. Bousculé dans son quotidien, Wataru pénètre un soir dans un immeuble en construction et découvre, en haut d’un escalier inachevé, le Grand Portail. Il s’agit en fait d’un point de passage conduisant au monde magique de Vision. Vataru l’emprunte et se trouve dés lors projeté dans un tourbillon d’aventures qui lui permettront peut-être de venir en aide à ses parents. Le premier volume d’un cycle par une japonaise née à Tokyo en 1060, devenue très vite une auteur incontournable dans l’archipel nippon et déjà récompensé par de nombreux prix.
◊ Brave story 2 (Roman) Jeunesse Univers parallèles
Pocket-Jeunesse, 3/2008 — 492 p., 13.50 € — Tr. : Guillaume Didier
→ Catapulté dans le monde merveilleux de Vision après avoir franchi le Grand Portail s’ouvrant dans un immeuble en construction prés de chez lui, le jeune Wataru a réussi la première épreuve menant à la Tour du Destin. Pour le récompenser le vieux maître Lau lui a donné son épée de héros. Dés lors, accompagné de ses amis Kee, Keema, et Mina, le jeune garçon part à la recherche des cinq gemmes magiques. En effet, seule chacune d’entre elles peuvent lui apporter le pouvoir nécessaire afin d’affronter les épreuves suivants dans sa quête destinée à changer le cours du destin et, par là même, l’existence de ses parents désormais séparés.
GAGNON Cécile (Québec)
Née le 7 janvier 1936 à Québec, Cécile Gagnon parle et écrit couramment le français, l’anglais et l’italien. Auteur d’une centaine de romans, documentaires, contes, elle s’est attachée en particulier à exhumer les contes traditionnels du Québec afin de faire connaître ce patrimoine oral très méconnu des enfants. Elle a ainsi publié dans de nombreuses maisons d’édition au Québec, mais aussi aux Usa, en Belgique, en France et en Suisse.
◊ Mille ans de contes Québec (Recueil) Jeunesse Fantasy Légendaire
Milan-Mille ans de contes, 1/2008 — 381 p., 21 € — ill. : Christian Guibbaud, Marie Lafrance, Luc Mélanson
Précédente publication :
●Milan-Mile ans de contes Québec T.1, de Cécile Gagnon, Milan-Mille ans de contes, 1996 — 462 p., 20 € — ill. : Anne Michaud
●Milan-Mile ans de contes Québec T.2, de Cécile Gagnon, Milan-Mille ans de contes, 2001 — 462 p., 20 € — ill. : Amélie Jackowski
→ Un épais volume regroupant les Tomes 1 & 2 parus dans la même collection en 1996 & 2001. Rassemblés par Cécile Gagnon, ces récits nous permettent de plonger dans le riche imaginaire québécois. On y retrouve des contes merveilleux, des histoires d’animaux, des contes de Noël, des contes des origines, des histoires de diables, des contes de débrouillardise, des histoires de fantômes et de revenants, des récits sur les grandes figures du Québec, ainsi que des contes sur la nature et l’hiver. Sont réunies ici des histoires peu connues appartenant à la tradition orale, mais aussi des textes écrits par des auteurs québécois contemporains tels que Gilles Vigneau, Félix Leclerc, Yves Thériault, Rémy Simard, Cécile Gagnon, Henriette Major, etc…Tous les classiques du patrimoine québécois y sont présents, de La chasse-galerie d’Honoré Beaugrand au Loup-garou de Pamphile Lemay. Chaque texte est précédé d’une courte introduction qui situer l’origine de l’histoire ainsi que de symboles stipulant l’âge auquel le récit s’adresse. Regroupés par thèmes ces contes peuvent aussi se situer grâce à une carte géographique du Québec fournie avec le livre. Ils sont accompagnés d’une annexe pédagogique présentant les spécificités du conte québécois, et d’un atelier créatif jouant avec les particularités de la langue. Enfin, de nombreux index en fin de volume permettent de choisis un titre en fonction de divers critères (personnages, durée de lecture, âge du lecteur.

dimanche 2 novembre 2008

MARVAUD Sophie (Fr)
Née en 1961, Sophie Marvaud a été professeur d’histoire-géographie, avant d’adapter des dessins animés pour la Bibliothèque Rose (dont la série « Winx Club »), ce qui convenait mieux à sa vocation de raconteuse d’histoires.
◊ L’arbre enchanté (Roman) Jeunesse / Féerie
Hachette Jeunesse-Bibliothèque Rose 1550, 1/2008 — 84 p., 4,80 € — Ser. : Winx Club 20 — Couv. : François Hacker
→ Valtor, après la terrible bataille qui l’a opposé à Mme Faragonda, est devenu le maître de la Tour Nuage. Profitant de son triomphe, il a jeté un sort sur son ancienne ennemi, désormais emprisonnée dans un chêne. Or, les Winx vienne de découvrir sur la planète de Flora que seul un arbre magique appelé le Saule Noir pourrait délivrer leur directrice. Guidées par Flora elle vont donc se lancer dans la difficile quête de cet arbre miraculeux. Une novélisation de Sophie Marvaud pour une série pour adolescentes éprises de féerie.
Les autres titres de la série :
1.Le pouvoir de Bloom
2.Bienvenue à Magix
3.L’université des fées
4.La voix de la nature
5.La Tour Nuage
6.Le rallye de la Rose
7.Les mini-fées
8.Le mariage de Brandon
9.L’étrange Avalon
10.A la poursuite du Codex
11.Sur la planète du prince Sky
12.Que la fête continue
13.Alliance impossible
14.Le village des mini fées
15.Le pouvoir de Charmix
16.Le royaume de Darkar
17.La marque de Valtor
18.Le miroir de vérité
19.La poussière de fée
20.L’arbre enchanté
21.Le sacrifice de Tecna
22.L'île aux dragons
*Winx Club compil 1 (Recueil)

samedi 1 novembre 2008

DONALDSON Stephen R(eeder) (Usa)
Né le 13 mai 1947 à Cleveland, dans l’Ohio, Stephen Donaldson fut élevé en Inde jusqu’à l’âge de 16 ans, dans une mission où son père chirugien orhtopédiste, soignait des lépreux, . C’est sûrement de cette enfance qu’il s’inspira pour le personnage phare du cycle de Thomas Covenant, un lépreux, dans son premier roman publié aux Usa en 1977, après, selon la légende, avoir essuyé 46 refus pour le manuscrit original. Comme quoi la persévérance vient à bout de tout puisque la série des « Chroniques de Thomas Covenant » qui en a découlé est devenu un best sellers international.
◊ L’arbre primordial (Roman) High Fantasy / Univers parallèles
Le pré aux Clercs-Fantasy, 3/2008 — 568 p., 21 € — Ser. : Les chroniques de Thomas Covenant 5 — The chronicles of Thomas Covenant The unbeliever 5.The one tree, Ballantine-Del Rey, 1982 — Tr. : Isabelle Troin — Couv. : Sandrine Rabouan — Crit.: Science-Fiction Magazine 59 (Emmanuel Collot)
→ Le Fief est ravagé par un terrible fléau et aussi bien Thomas Covenant que Linden Avery sont incapables d’endiguer son avance. Leur seul espoir réside dans l’Arbre Primordial où il pourrait tailler un nouveau Bâton de Loi. Mais sa recherche n’est pas une mince aventure. Pourtant leur périple débute sous les meilleurs auspices, puisque, ayant rencontré sur leur chemin des Géants partis en quête de la Blessure de la Terre, ils parviennent à les rallier à leur cause. Ensemble ils embarquent sur un vaisseau de pierre qui doit les conduire sur l’île des Elohims, un peuple de faeries qui peut exaucer les souhaits les plus fous. Cependant les Ravageurs du Seigneur Turpide lancés sur leurs traces ne le laissent aucun repos. La suite des aventures d’un homme qui croyait avoir tout perdu lorsque son médecin lui avait diagnostiqué la lèpre, mais qui trouva une seconde vie lorsque, invoqué par Turpide le Rogue, il est envoyé dans l’étrange monde du Fief afin de porter une prophétie aux seigneurs des lieux, leur annonçant la ruine de leur monde prévue dans 40 ans, et la part prépondérante qu’il prendra dans cette catastrophe. Le deuxième opus de la seconde trilogie de ce cycle qui, par de nombreux côtés, ressemble au Seigneur des Anneaux de Tolkien, en particulier à travers le personnage de Thomas Covenant, héros solitaire engagé dans une quête initiatique qui le dépasse que l’on peu facilement assimiler au Frodon du linguiste oxfordien.
Les autres titres de la série :
1.La malédiction du Rogue
2.La retaite maudite
3.La Terre dévastée
4.Le rituel de sang
5.L’arbre primordial
NOVIK Naomi (Usa)
D’origine polonaise, Nami Novik, née à New York en 1973, est diplômée de littérature anglaise et d’informatique. Elle a notamment participé au développement du jeu vidéo d’héroic-fantasy Neverwinther Nights, avant de s alancer dans l’écriture des « Dragons de Sa Majesté , qui lui a permis, en 2007, de recevoir le prix du meilleur roman américain
◊ Par les chemins de la soie (Roman) Dragons / Uchronie
Le Pré aux Clercs-Fantasy, 2/2008 — 359 p., 19.90 € — Ser. : Téméraire 3 — Temeraire 3.Black Pouder war, Ballantine-Del rey, 6/2006 — Tr. : Guillaume Fournier — Couv. : Dominic Harman — Crit. :
www.actusf.com (Jean Rebillat)
→ Pour ce troisième opus des aventures de Téméraire et de Laurence, son cavalier, nous retrouvons cette équipe de choc, fer de lance de la couverture aérienne de la perfide Albion, au cœur de la Chine où s’est déroulée leur précédente aventure soldée par la mort du prince Yongxing, qui a comploté contre son frère pour s’emparer du pouvoir. Ce décès laisse seule son dragon femelle, Lien, qui tient Téméraire pour responsable de la mort de son maître et qui va le poursuivre tant qu’elle ne pourra pas assouvir sa vengeance. Mais les événements se précipitent pour Laurence chargé par les autorités britanniques d’aller à Constantinople d’aller quérir trois œufs de dragons, dont un kazilic, un cracheur de feu, avant que ceux-ci n’éclosent, et de les rapporter en Angleterre qui a grand besoin de ces animaux pour contrer les visées expansionnistes d’un Bonaparte au sommet de sa gloire. Voila donc Laurence et Téméraire partis sur l’ancienne route de la soie sur les traces de leur guide Tharkay qui les entraînent vers l’Empire Ottoman en passant des déserts brûlants au neiges éternelles, sans oublier les multiples dangers rencontrés en chemin, dont font partie de redoutables dragons sauvages. L’arrivée à Constantinople n’est cependant pas de tout repos, car ils devront encore batailler pour récupérer leur précieux chargement. Le conflit s’étendant en Europe de l’Est, ils sont réquisitionnés pour combattre aux côtés des troupes russes et prussiennes engagées en pleines campagnes napoléoniennes. Mais que peuvent-ils face à l’armée française à laquelle s’est adjointe Lien, la dragonne céleste, devenue la meilleure alliée de l’Empereur Napoléon qui vole de victoires en victoires après l’éclatant succès de Iéna. Le troisième volet d’une série qui restitue l’ambiance des guerres napoléoniennes agrémentées d’une pincée de fantastique pour un uchronie qui cette fois nous propose une version révisée de la campagne de 1806. Attendons de voir si cette mordue d’Histoire ira jusqu’à totalement revisiter cette dernière en campant, pourquoi pas, un victoire de l’Empereur à Waterloo ? Mais, ne rêvons pas, Naomi Novik est fermement décidée à camper Bonaparte comme le méchant de l’histoire.
Les autres titres de la série :
1.Les dragons de Sa Majesté
2.Le trône de jade
3.Par les chemins de la soie
4.L’Empire d’ivoire