vendredi 12 novembre 2010



Lewis CARROLL (Gb)
Pseudo de Charles Lutwidge Dodgson
Né le 27 janvier 1823 à Daresbury, dans le Lancashire, le fils de pasteur Lewis Carroll fut élevé au sein d’une famille de onze enfants. Remarquablement doué pour la création littéraire, il donnait d’austères cours de mathématiques dans sa redingote guindée, il entretenait parallèlement une véritable passion pour l’art photographique et la compagnie des petites filles à qui il racontait de merveilleuses histoires. L’une d’entre elles, inspirée par la jeune Alice Liddell, alors âgée de 10 ans, devint le fameux « Alice au pays des merveilles » chef d’œuvre la littérature mondiale et véritable perle dans une chapelet d’œuvre qui cultivait le merveilleux et le non-sens. Lewis Carroll est mort le 14 janvier 1898 à Guildford, laissant derrière lui tout une série de textes qui n’ont pas cessé depuis lors d’être réédités et adaptés en livres illustrés, bande dessinées, films ou dessins animé
Alice au pays des merveilles (Livre illustré)
HACHETTE-Disney, 3/2010 — 50 p., 10, 50 €
→ Un album grand format avec une couverture mousse inspiré du film de Disney qui reprend le texte de Lewis Carroll dans une adaptation destinée aux tous petits avec une mise en page animée avec des fonds, des illustrations pleine page et des textes relativement courts
Alice au pays des merveilles(Roman)
de T.T. Sutherland, d’après le scénario de Linda Woolverton
HACHETTE-Hors Collection, 3/2010 — 178 p., 10 € — Alice in Wonderland
TRADUCTION : Natacha Godeau
→ Pour échapper à des fiançailles qui lui déplaisent, Alice Kingsleigh s'enfuit à la poursuite d'un mystérieux Lapin Blanc vêtu d'un gilet. Après une chute dans son terrier, elle atterrit dans un pays fantastique mais étrangement familier... Persuadée de vivre un de ses rêves habituels, Alice retrouve les personnages excentriques de ses songes : le Loir, la Chenille, le Chapelier Fou... Mais la cruelle Reine Rouge semble si réelle ! Pour combattre la tyrannie imposée par celle-ci, Alice va devoir user d'incroyables stratagèmes... L’adapation du film de tim Burton
Alice au pays des merveilles (Roman)
HACHETTE-Disney Classiques — 96 p., 8,90 €
→ L'histoire d'Alice au pays des merveilles racontée dans un format relooké. Le récit intégral du film est agrémenté de superbes illustrations originales et créées spécialement pour ce format.
Alice au pays des merveilles, l’album illustré du film ◊ (Roman)
HACHETTE-Disney — 96 p., 15 €
→ Un album illustré très luxueux, racontant le film de Tim Burton, illustré avec les magnifiques captures écran du film présentée dans un format à l’italienne met en valeur les images colorées de cette histoire universelle regardée par le prisme d’un réalisateur tombé très jeune dans le chaudron de l’imaginaire.

Aucun commentaire: